百人牛牛 -宝坻新闻

                                                            百人牛牛 :“网文出海”,让世界读懂中国-宝坻新闻

                                                            最新资讯 2019年10月23日 8:03

                                                            “网文出海”,让世界读懂中国-宝坻新闻

                                                            “网文出海”,让世界读懂中国-宝坻新闻

                                                            【国产大型邮轮开建】

                                                            网络文学作家流潋紫对此表示认同:“我们国家有非常悠久的历史和优秀的传统文化π⊿,这为中国网络文学提供了丰富的养料和独特的内核◇﹡,使其在世界通俗文学领域脱颖而出∴。”

                                                            不少专家和作者认为π♀◇,随着海外读者数量的持续增加、国际影响力的不断增强♂□,中国网络文学已经成为讲述中国故事♂▽,弘扬优秀传统文化⊿,推动构建网络空间命运共同体的重要载体▽π。

                                                            百人牛牛

                                                            (本报记者 方曲韵)

                                                            “近年来〇,中国网络文学异军突起〇,并产生了广泛的国际影响∵,成为一个重要文化现象⊿☆⊿。”中国作协网络文学中心主任何弘介绍┊∴π,截至2019年6月⊿□◇,我国网络文学用户规模达4.55亿﹡⊿,2018年重点网络文学总体营业收入超过300亿元◇。

                                                            好内容是能够打破文化差异和地域局限的┊┊π。“我们可以看到♀◇⌒,网络文学在今天不但属于中国也属于世界?〇∴。”中文在线董事长兼总裁童之磊表示⊿☆,中国的优秀网络文学之所以吸引海外读者△,不仅是因为太极、武术、工艺等东方元素♀?,更重要的是作品中承载了当代中国人的思考和情感∵♀∵。

                                                            10月22日⌒□⊿,第六届世界互联网大会圆满落幕▽⌒┊。在乌镇闪耀的互联网之光∵,不仅是科技的华彩☆☆,同样有人文的亮色↑。

                                                            值得关注的是∟,许多我国网络文学作品在国外也聚集了高人气☆,海外读者甚至自发组成“翻译组”♀π〇,把优秀的网络文学作品翻译成英文与更多网友分享□△⊙。与此同时♂,网络文学走出去的内容形式也在不断丰富┊∟?,根据网络文学作品改编的《甄嬛传》《琅琊榜》《天盛长歌》等电视剧在海外多家视频网站上线并广受好评♀↑┊。

                                                            下一步▽∴♂,如何更好地向海外传播“中国好声音”◇▽☆?网络文学作家唐家三少认为♂∟□,网络文学要更好地提升海外传播力♀〇,最重要的是提升作品的“本地化”水平▽♂,比如在海外选择优质的合作伙伴⊙▽,包括优秀翻译者、网络出版机构等◇,并着力拓展作品的传播渠道等〇□。

                                                            在当天举行的“中国网络文学海外传播圆桌会议”上π□∵,网络文学作品如何提升海外传播力、推动构建网络空间命运共同体的话题引发了与会人士的热烈讨论♀。

                                                            在全球化的大背景下♂□◇,网络文学展现出越发显著的跨文化传播优势∴。“网络文学通俗易懂⌒▽,具有强烈的交互性⌒▽,是跨文化对话的有效方式之一ππ□。”阅文集团联席CEO吴文辉认为△,网络文学在海外的传播对于讲好中国故事、扩展国际文化交流具有重要价值☆﹡。

                                                            百人牛牛

                                                            “接下来∟∟,我们不仅要把中国文化传播到海外♀⊙☆,还要将中国网络文学的成长和运营模式带到海外∵,让中国文化和海外文化实现深度交流﹡。”吴文辉说∵⌒□。

                                                            上一页: 南京天津三亚限购放开,别简单理解成给楼市松绑 下一页: 证监会三大举措提升中长期资金入市比例
                                                            热门推荐更多>>
                                                            名人推荐
                                                            中国名人 世界名人 成功人士 企业家 科学家 军事家 运动员 文学家 明星 设计师 艺人 数学家 天文学家 哲学家 思想家
                                                            相关阅读更多>>
                                                            网站首页 | 电脑版
                                                            百人牛牛 -移动版